+7 (495) 933-55-65

Сказки для детского и семейного чтения

Братья Гримм
Детская книга "БИ Гримм. Сказки для детского и семейного чтения (рус и нем яз)" - 460 руб. Серия: Билингва , Артикул: 5400313
БИ Гримм. Сказки для детского и семейного чтения (рус и нем яз)
Написать отзыв
‍460‍ ₽
Написать отзыв
5400313
Наши преимущества
Доставка и оплата
Описание
(12+) Сказки братьев Гримм публикуются в соответствии с правилами современной немецкой орфографии (2004-2006). Русский перевод сделан на рубеже XIX и XX веков детским писателем, издателем и редактором А.А.Фёдоровым-Давыдовым (1875-1936). В аннотации к дореволюционному тому говорится: "В издание входят сказки и детские легенды, представляющие из себя, за небольшим исключением, почти буквальный перевод немецкого подлинника". В тексте сохранены имена персонажей, которые сегодня покажутся читателю непривычными: Белоснеженка, С-Пальчик, Глупышок. Для среднего школьного возраста.
Содержание
Характеристики
Жанр
Сказки (Билингва)
Серия
БИЛИНГВА
Рекомендуемый возраст
12+
Язык
Русский /немецкий
Издательство
Детская литература
Год издания
2021
Переплет
Твердая обложка
Количество страниц
204
Иллюстрации
Ч/б
Художник
Ф.Грот-Иоганн, Р.Лейвебер
Переводчик
А.А. Фёдоров-Давыдов
ISBN
978-5-08-006325-1
Об авторе

Якоб и Вильгельм Гримм — немецкие филологи, исследователи фольклора и собиратели сказок. Братья записывали и обрабатывали народные сюжеты, сохраняя для читателей богатство устной традиции. Их литературная и научная работа тесно связана с изучением немецкого языка и народной культуры.

Особую известность получил их сборник «Детские и семейные сказки». Истории, собранные братьями Гримм, продолжают выходить в переводах и знакомить новые поколения с европейским сказочным наследием. На этой странице представлены книги, связанные с совместной работой братьев.

Источник: Культура.РФ: библиотечный литературный час.

Об иллюстраторе

Филипп Грот-Иоганн (1841–1892) — художник-иллюстратор. Его рисунки к сказкам братьев Гримм воспроизводятся в изданиях, с которыми знакомятся современные читатели.

Роберт Лейвебер (1845–1921), известный также как Антон Роберт Лейнвебер, — художник, работавший над иллюстрациями к сказкам братьев Гримм. В русских изданиях эти рисунки публикуются вместе с работами Грот-Иоганна.

Источники: Научно-информационный центр Свердловской области; Музей прикладного искусства MAK, Вена.

Отзывы
5
Отзывов: 6
5 звёзд
100%
4 звезды
0%
3 звезды
0%
2 звезды
0%
1 звезда
0%
Фотографии покупателя Все фотографии
Татьяна
Купил(а) товар
5
Анонимный
Купил(а) товар
5
Анонимный
Купил(а) товар
5
Джулианна
Купил(а) товар
5
Преимущества
Книга пришла в срок, хорошо упакована, без повреждений, качество бумаги хорошее, печать чёткая. Покупкой довольна. Спасибо продавцу.
Лёля
Купил(а) товар
5
Ульяна
Купил(а) товар
5
 
  • Книги из этой категории
  • Недавно просмотренные
 
Быстро и качественно доставляем

Осуществляем доставку по всей России от 1 книги

Все книги безопасны для детей

Наличие гигиенических сертификатов на соответствие СанПиН

Гарантия низкой цены

Покупка напрямую по цене издательства